• TEL: 03-6264-8739
  • FAX: 03-6264-8737
  • 韓国旅行・ツアーなら専門の三進トラベルサービス

外国人観光客らを対象にした韓国短期訪問ビザの発給が再開されました!
弊社では韓国観光査証(ビザ)発給申請書作成サポートを行なっております!
詳細は下記をご覧の上、お気軽にお問い合わせください!

韓国観光査証(ビザ)発給申請書作成サポート

それでは6月下旬号もお知らせ、スタートです!
 

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥

【✨三進トラベルの新着情報✨】

三進の夏【華マッコリお中元セール】
~ご自身へ・ご友人へ・ご家族へ 華マッコリを贈ろう~

今回は「お中元セール」としまして数量限定での販売です。お早めにお申込ください❤
暑い夏は冷たいマッコリを飲んで心も体も元気に過ごしましょう☺

≪セット内容≫
■華マッコリ2本
■マッコリカップ(取っ手付)2個
消費税・送料込の特別価格4,580円で販売いたします!!

詳細はこちらから↓ご確認ください

【華マッコリ】お中元セール

お申込はこちらから↓お願いします
https://forms.gle/YLSb4hoHZ7Bvmk5E6

 

 


7月の「みんしるの韓流エンタメROOM」は
この夏上映される韓国映画3本について語っていただきます!

映画館で観る予定の方はもちろん、今後観たいと思っている方、

韓流エンタメを熟知しているみんしるさんのお話を聞いたら映画が100倍面白くなります❤

【日  時】7月15日(金)20:30~

【視聴方法】Zoom(ウェビナー) ※ご参加者様のお顔は画面に映りません
【参加費用】1名様1,500円(税込) ※30日間アーカイブ配信あり。後日録画データでご視聴可能です。
詳しい内容の確認・お申込みはこちらから

7/15(金)【オンライン】みんしるの韓流エンタメROOM

 

 


【都民限定】都民割 もっとTokyo 予約受付中😍

条件に当てはまる方で、都内のホテルご宿泊などの希望がある方は、弊社メールアドレスにご連絡ください。
詳細はこちらから↓

【都民限定】都民割 もっとTokyo 予約受付中

 

 

【✨6月は無料YouTube配信が2本も〜!!】

2022–23年は全羅南道訪問の年です!
それを記念して、今回全羅南道名誉広報大使の新開ミヤ子先生にご出演いただき、YouTube配信を開催することになりました!
特別価格で購入可能な全羅南道特産品のご紹介もありますので、ぜひご視聴ください!
配信日:6月19日(日)15:00〜(約40分間) ※当日ご視聴いただけない場合もお好きな時間にYouTubeからご覧いただけます。
ご視聴はこちら↓

 

 

日本と朝鮮半島は共に2000年以上の歴史を持つ伝統ある国々です。この間、隣国として交流を持ち、お互い影響を与え、または与えられてきました。その痕跡である『日本の中の韓国』が日本各地に残っています。しかも、身近な所が韓国との縁(ゆかり)があったり、既にご存知の所が以外にも縁があったりと、あまりの多さに驚く事でしょう。通説よりも日本の歴史は韓国、ひいては朝鮮半島の影響を受けています。李創建先生は飲食店を経営する傍ら、趣味の自転車で日本各地にある韓国との縁の地を訪れ、ブログで世に発信し続けています。今回の第2回はYouTube配信で行い無料でお届け致します。どなたでも講座終了後もYouTubeにてご覧いただけます。教科書でも習わない本当の日本の歴史を知り、改めて隣国・韓国との善隣とは何か、思いを巡らせてみては如何でしょうか。

配信日:6月22日(水)20:00〜 ※当日ご視聴いただけない場合もお好きな時間にYouTubeからご覧いただけます。
ご視聴はこちら↓

以前開催した【李創建先生のコリアチックジャパン~『日本の中の韓国』を訪ねて~<2022年5月18日開講>】もYouTubeでご覧いただけます。
こちらも合わせてご視聴ください。

ご視聴はこちら↓

 

【✨新着・RURIトラベル✨】

大人気の<琉球海炎祭>ツアー、今年も開催決定✨

日程:7月3日(日)~5日(火) 2泊3日

✨コシノジュンコ氏プロデュースの「デザイン花火」✨
文化功労者2017にも選出された世界的デザイナーコシノジュンコ氏が手がけるデザイン花火は2010年から始まり、毎年内容を新たにし、2022年に13回目を実施いたします。

コシノジュンコ氏が花火デッサンを描き、2016年と2019年にマカオ国際花火コンテストで世界一に輝いた丸玉屋小勝煙火店と、グラデーション花火の魔術師と言われる花火会社マルゴーの花火師が花火を製作。その花火玉を音楽に合わせてコンピューターでプログラミングし、夜空に打ち上げます。

その他、泡盛酒造見学やグルメ、ショッピングなど盛りだくさん☆

詳細は↓からご確認ください!

7/3発 琉球海炎祭 大人の沖縄3日間の旅

 

 

【✨新着・オンライン講座✨】

★ジモトーク・朝鮮族編★

地元の人から地元のことを聞くジモトークの第二弾開催が決定しました!
今回のテーマは<朝鮮族>。MCの八田靖史さんが日本在住の仲良し朝鮮族のご家族の方からお話を伺います!(出演者の方は当日配信内で発表!)
今回はご視聴いただくみなさんから事前に質問も受け付けますので、どしどしご質問お寄せください😍
【日  時】7月18日(月・祝)20:00〜
【視聴方法】Zoom(カメラのオンオフはご自由です)
【参加費用】1名様2,200円(税込)
※アーカイブは残りません。当日ご参加いただける方のみお申し込みください。
詳しい内容の確認・お申込みはこちらから

7/18(月・祝)【オンライン】ジモトーク・朝鮮族編✨

 

 

【✨開催間近のオンライン講座✨】


武井一先生・第3弾のテーマは朝鮮通信使です。政治的には問題の多い日本と韓国の関係ですが、市民レベルでは今も続く韓流ブームや韓国での日本食の人気など、交流が活発に続いています。近代以前、日本と韓国は約400年に渡って定期的な交流を続けていました。そしてそれは文禄慶長の役の短い時期を除いて、平和的な外交使節団でした。最終回となる第8回は<通信使その後と通信使の残したもの>がテーマ。日本・朝鮮双方の反応や影響、通信使を通じてハングル紹介(神代文字にも影響)について講義していただきます。(全8回)

詳細は弊社HPをご確認ください。
【日  時】8回目:6月25日(土)15:00~※後日視聴可能
【視聴方法】Zoomウェビナー(ご参加者様のお顔は画面にでません)
【参加費用】1名様1回のみ2,750円(税込) 前期・後期それぞれ4回一括10,000円(税込) 1回のみ2,750円(税込)
全8回一括20,000円(税込)
詳しい内容の確認・お申込みはこちらから

武井一先生の『朝鮮通信使入門』~日韓をつなぐ虹の橋~

 

 

日本にいながらなかなか手に入らない韓国の商品などございませんか?
そんな時は弊社に気軽にお問い合わせください!
(意外!?と大好評で、さまざまなご依頼を受けてます!)

これって買えるのかな?というものでもまずは弊社にご相談ください!
詳細は下より↓

コリャ便利!貴方と韓国をつなぐ『御用聞きサービス』


またはメールでもお気軽にどうぞ!
koreae@sanshin-travel.com 

 

 

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥

募│ 集│ 中│ の│ ツ│ ア│ ―│

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥

【★RURI TRAVEL★】

―いきあたりばっちり♪RURIトラベル―
カリスマ添乗員の「畑山るり」がご案内するプレミアムなツアーです♪

RURI TRAVELの専用ページができました✨
今後はこちら↓から新しいツアーを発表します!
https://www.sanshin-travel.com/ruri-travel

〜ストレスを忘れる旅~こんな時期ですが、ご参加お待ちしております♪〜

★三進トラベルサービスでは「Go To トラベル」の再開に備えて、既にお持ちのご予約や新規のご予約にも「Go To トラベル」を後から適用させる準備を進めております。「Go To トラベル」の再開後、準備が整い次第、割引対象となるご予約をお持ちのお客様には個別に通知し、参加条件等へ同意をいただけましたら、割引を適用する予定です。

 

【RURIトラベルの予告✨】
新着情報をお伝えします!詳細は↓

☆7月8日(金)日帰り山梨

毎年人気の山梨日帰りツアーです!
昨年とは違う農場へご案内します☆
予約の取れないフレンチのランチや、直売所も訪れます!
嬉しい<高級メロン・さくらんぼ・もも・すもも・とうもろこし>豪華お土産付きです✨
人気のため、定員に達し次第締め切りになります!
お一人様:28,900円(税込)
詳細はこちら↓

7/8(金)★キャンセル待ち★【5大お土産付】大人の欲張りフルーツツアーin山梨

 

 

―――・―――・―――・―――・―――・
✨三進トラベルの予告✨
―――・―――・―――・―――・―――・

日本には韓国・朝鮮との縁ある地が数多くあり、古代から現代に至るまで、それぞれの時代に関わった歴史スポットが全国各地に散らばっています。コリアチックジャパンはそれら日本と韓国・縁の地を訪ね歩き、美しい景色や美味しい食事を召し上がりながら、色々な視点から日韓関係を考えるツアーです。

<今後の予定>

李創建(リ・チャンゴン)先生の『コリアチックジャパン』日帰りツアー(6~7月)
①コリアチックジャパン湘南
神奈川県湘南地域に残る中世以前のゆかりの地を巡ります。
②コリアチックジャパン南房総
南房総に残る「ハングル」が刻まれた石塔をはじめ韓国・朝鮮の痕跡を訪ねます。

★三進オンライン講座でおなじみの武井一先生も同行ツアーを企画中です!

日本国内でも韓国に出会える旅『コリアチックジャパン』
詳細が決定次第、弊社ホームページ、メールマガジン、SNSにてお知らせ致します。
どうぞお楽しみに!

 

 

 

 

…━━━━━━━━━━━━━━…
JSツアーからのお知らせ
…━━━━━━━━━━━━━━…

戦争遺跡ツアーのご案内です。

太平洋戦争末期、日本本土が戦場となった場合、
首都東京陥落の危機に備えて、
長野県松代に軍司令部や現在のNHKである日本放送協会、
そして天皇皇后とともに政府機関を移転し、事実上の遷都をもって
連合国軍と本土決戦を行う予定だったことをご存じでしょうか。

なぜこの「第2新東京市」に松代が選ばれたのか、
その建設に朝鮮の人々がどのように関わったのか、
歴史を紐解きながらその謎に迫ります。

一泊旅行ではありますが、戦争遺跡で社会科見学、グルメ、
昭和レトロ、美肌温泉、さらには国宝、そして国内ツアーではなかなか訪れることのできない朝鮮学校見学まで、
大変盛り沢山の内容となっております。
もちろんお食事もJSツアーズが厳選したご当地名物を楽しんでいただけます。

みなさま、この機会をお見逃しなく。

【日  時】6月24日(金)出発2日間
【集合場所】新宿駅西口
詳細・お申込はこちらから

6/24【戦争遺跡ツアー】太平洋戦争の闇、松代大本営を巡る旅 2日間

 

 

【平日毎日インスタライブ配信中!】

平日毎日お昼12時より5分間、インスタライブをしています😍

テーマは<韓国地方>で、毎回地域を決めてマニアックでディープなおすすめスポットを紹介中です😊
韓国地方にご興味のある方、韓国旅行再開時に向け予習としてご覧ください😘
ご視聴はこちらから↓
https://www.instagram.com/sanshin.travel/

毎日ライブ終了後にはYouTubeにもアップしています🥺
こちらからもぜひ↓

 

…━━━━━━━━━━━━━━…
2022 『トンボの眼』コリアチック・ジャパン
…━━━━━━━━━━━━━━…
韓国・朝鮮の文化や遺跡等のあらゆる足跡・痕跡を訪ねる旅【コリアチック・ジャパン】。
・・・●『トンボの眼』オンライン講座●・・・
考古学界の人気の先生たちの授業を聞いてみませんか。
≪日時≫ 開講中、詳細は下記URLで
https://www.tonbonome.net/symposium/

 

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥

三進トラベルサービスではLINEアカウントの運用を始めました!
今後はLINE友だち限定の情報など配信予定です✨
登録お待ちしております!!↓をクリック!
https://lin.ee/sdXs1ry

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥

┌──[ News ]──┐
コリャ便利!貴方と韓国をつなぐ『御用聞きサービス』
お客様に代わって韓国在住の弊社スタッフが皆様のご要望にお応えします。

コリャ便利!貴方と韓国をつなぐ『御用聞きサービス』


└────────┘
┌──[ News ]──┐
いきあたりばっちり
るりチャンネル

└────────┘