◆現在、ツアーは休止しております。(2023年5月現在)
漣川(ヨンチョン)はソウルから北に約70㎞、域内の北西に軍事境界線や非武装地帯が連なっています。板門店(パンムンジョム=JSA)と鉄の三角地帯と呼ばれる鉄原(チョロン)の中間地帯で北朝鮮から武装集団が幾度も南侵を試みたため、韓国軍の警戒も大変厳しく緊張感あふれる所です。また、地形上北朝鮮側を大変よく見渡せ、軍人・軍事施設のみならず一般の北朝鮮住民の暮らしも垣間見る事ができます。
本ツアーは板門店・鉄の三角地帯といったメジャーなDMZツアーではない、あまり知られていないが北朝鮮を間近で見る事ができ、緊張感も肌で感じる事ができる漣川DMZを1日で巡る現地発着ツアーです。北朝鮮に興味があり、DMZの緊張感がお好きな方にピッタリの企画です。
【漣川(ヨンチョン)DMZ見学地のご案内】
①1.21侵入路(1.21浸透路)
1.21侵入路(浸透路)は、1968年1月に起きた朴正熙(パク・チョンヒ)大統領暗殺未遂事件の北から南へ越境したルートです。1968年1月17日23時、金日成(キム・イルソン)首相から指令を受けた北朝鮮軍第124軍所属のキム・シンジョ他30名の武装集団が軍事境界線と南方限界線を越えて侵入してきました。彼らは1月21日にソウルへ潜入させ、大統領官邸(青瓦台)の爆破と要人暗殺、並びに主要機関施設の破壊を目的としていました。しかし、1月19日21時頃、坡州市民の通報によって、1月20日から1月30日まで軍と警察合同で武装ゲリラ掃討作戦が展開され、死傷者29人、逃走1人、逮捕1人(キム・シンジョ)という結果で襲撃は未遂に終わりましたが、韓国側の被害も少なくありませんでした。
②勝戦(スンジョン)展望台
勝戦展望台は、北朝鮮側の活動を監視するために運営されている最前方の軍事施設で、1.21侵入路(浸透路)の高台にあり、北朝鮮側の軍人の活動が詳しく窺えます。また、北朝鮮軍のみならず北朝鮮の各軍事施設も肉眼で見ることができ、望遠鏡からは広大な漣川平野が一望できます。観覧客は、陸軍第25歩兵師団の案内のもと、補給路の徒歩踏査、勝戦展望台の観覧、施設の説明がコースになっています。
③上昇(サンスン)展望台[第1トンネル]
上昇展望台は勝戦展望台と同じく北朝鮮軍の活動を監視するための監視所で、展望台から1号トンネルを望む事ができます。1号トンネルは1974年11月15日に発見された初めての北からの南侵用トンネルで、地表から2.5～4.5ｍの地下に鉄筋が3本入ったコンクリートを台形の形にして掘られています。ここは軍事境界線に近いため、中に入ることはできません。発見された当時は7・4共同声明が出されて南北和解が進んでいた時期で、韓国国民の受けた衝撃は大きく、北朝鮮の二面性を知るきっかけになりました。
④台風(テップン)展望台
韓国軍の中の天下無敵と言われた台風部隊よって1991年12月3日に建てられた展望台で、視界が良い日は望遠鏡なしでも畑仕事をしている北朝鮮の住民の姿が見えます。
⑤鍵(ヨルスェ)展望台
鍵展望台は、韓国陸軍ヨルスェ[鍵]部隊が北朝鮮領を一望できる地域において戦後世代の人たちへの安全保障教育と自由と平和の大切さを呼起させるため、もうひとつは朝鮮戦争時に北から南に避難し、そのまま故郷に戻れなくなった人々の望郷の念を慰める目的で1998年4月11日に設立されました。展望台からは、DMZ鉄条網や監視警戒所(GP)などが一目で見渡せ、内部展示室には北朝鮮の生活用品や対南軍事装備が展示されており、部分的ではあるが北朝鮮の有り様を窺い見ることがでます。また、統一を祈念するハガキの木が置かれており、訪問客がより楽めるようになっています。
⑥新炭里(シンタンニ)駅・白馬高地(ペンマゴヂ)駅
朝鮮戦争勃発前に人や物資を積んでソウルと元山(ウォンサン)を往来していた京元線(キョンウォンソン)は現在、白馬高地駅まででその先、旧鉄原駅、軍事境界線先の平康(ピョンガン)まで線路が無い状態です。戦後しばらくは白馬高地駅の一つ手前の新炭里(シンタンニ)駅まででしたが2012年に延長され、2020年には月井里(ウォルジョンニ)駅まで延伸する予定です。北朝鮮では、平康-洗浦(セポ)-高山(コサン)-龍池院(リョンジウォン)-元山を経て高原(コウォン)まで続く京元線を江原線(カンウォンソン)と改称しています。現在の白馬高地駅には「鉄馬は走りたい」という京元線鉄道の韓国側中断点を知らせる看板があり、分断の傷を痛感させられます。
旅行日程
| 時間帯 | スケジュール | 食事 |
|---|---|---|
| 07:30～19:00(所要時間10時間30分) | ソウル市内07:30頃出発 ソウル市内のご宿泊ホテルからガイドと合流、専用車(プライベートカー)にて漣川DMZ最初の見学地、1.21侵入路へ向かいます。 ↓ ★漣川DMZ見学 ①1.21侵入路(1.21浸透路)⇒②勝戦展望台⇒③上昇展望台⇒④台風展望台⇒⑤鍵展望台⇒⑥新炭里駅・白馬高地駅 ≪逆ルートも可能です≫ 当日はパスポートを持参して下さい。 見学地はすべて軍事施設です。見学時間は1ヶ所につき30～40分、軍の担当者が韓国語または英語で施設を説明、ガイドが日本語でご案内致します。 ツアーの途中で自由食の昼食をお召し上がり下さい。 ↓ 新炭里駅・白馬高地駅見学後、ガイドと共に専用車にてソウル市内のご宿泊ホテルまでご案内致します。 |
朝：－ 昼：自由食 夜：－ |
旅行代金（お一人様）
| 2名様(1名様あたり) | ￥36,000 |
| 3名様(1名様あたり) | ￥30,000 |
| 4名様(1名様あたり) | ￥26,000 |
| 5名様(1名様あたり) | ￥22,000 |
| 6名様(1名様あたり) | ￥21,000 |
◆1名様ご参加の場合は旅行代金￥62,000になります。 ◆旅行代金にはガイド代金、ドライバー代金、ガイド・ドライバー昼食代、高速料金、駐車料金が含まれております。
キャンセル料について
※注 「ピーク時」とは、12月20日から1月7日まで、4月27日から5月6日まで及び7月20日から8月31日までをいいます。
■旅行開始30日前～3日前のキャンセルは一人当たりのご旅行代金20％のキャンセル料がかかります。
■旅行開始の前々日から当日のキャンセルは一人当たりのご旅行代金の50％のキャンセル料がかかります。
■無連絡不参加または旅行開始後のキャンセルは一人当たりのご旅行代金の100％のキャンセル料がかかります。
※キャンセルの連絡は弊社営業時間内にて電話でのみ受付致します。営業時間を越えますと翌営業日の取扱となります。またキャンセルの申請方法につきましては、営業時間内での「お電話」によるお申し出のみ受け付けさせて頂き、ｅメールや留守番電話でのお申し出はお受付けしておりません。予めご了承願います。
注意事項
◆見学日の10日前までに名簿を提出するためにお名前(パスポート記載のアルファベット)とパスポート情報をお知らせ下さい。
◆朝鮮籍の方は事前に審査がございます。
①指定された場所以外の地域での停車および下車は禁止です。
②引率公務員及び軍案内兵士に従って下さい。
③飲酒、踊りなどの行為は禁止です。
④軍事機密の収集および車両移動中の写真撮影は禁止です。(第二トンネルの入り口のみ撮影を許可)
⑤銃器類･危険物･ビデオカメラ･望遠レンズカメラ･酒類･釣り道具等の携帯は禁止です。
⑥不意の事故(銃砲･爆発物･交通)発生等の人命または財産被害等に対する民･刑事上の責任は一切負いません。
※上記事項に違反したときは慣例法令により処罰を受けることになるので積極的に協力して下さい。
※天災地変、非常事態等の避けられない場合は見学申請が無効または取消となることがありますので、ご了承ください。
◆現地事情によりスケジュールが変更になる場合がございます。
◆昼食(自由食)はお客様現地払いとなります。また、メニューは韓国料理になる場合がございます。
◆2022年7月10日現在、日本出国72時間前以降および韓国入国時、韓国出国72時間前以降で、PCR検査と証明が必要です。(詳細条件あり）
◆韓国への入国には、2022年7月10日現在、観光査証を取得する必要がございます。またパスポートの必要残存期間は、滞在日数プラス6か月以上必要です。
【ツアー中の事故の補償について】
車両搭乗中にかかわる事故につきましては補償がありますが、ツアー全般における保険には加入しておりませんので、任意の海外旅行傷害保険への加入を強くお勧めいたします。
【お支払いについて】
ご出発7日前までに弊社規定の為替レートにより日本円にてお支払いいただきます。
現地旅程管理会社
| 現地旅程管理会社 | 株式会社三進トラベルサービス 東京都知事登録旅行業第2-6204号 【旅行企画・実施】株式会社TABi´Z タビーズ 観光庁長官登録旅行業第1906号 JATA正会員・ボンド保証会員 ( 旅行条件書 ) |
|---|
お電話にてお問合せ
受付時間（月～金曜日 10：00～18：00 土・日・祝日は受け付けておりません。）メールにてお問合せ
下記、お申込・お問合せフォームにて送信して下さい。
現地手配
ツアー一覧
その他ご案内
関連サイト
