• 韓国旅行・ツアーなら専門の三進トラベルサービス

リュ・シウォンさんの実家であり、本家柳家「澹然斎(タミョンジェ)」での一晩の宿泊と食事そしてゆかりの方々と触れ合うツアーです。

俳優で韓国の貴族・両班の子孫であるリュ・シウォンさんの実家「澹然斎」は韓国の歴史ある伝統家屋(韓屋)が立ち並ぶ安東・河回村の中にあります。個人宅ゆえ普段は入ることの出来ない「澹然斎」をゆっくりとご覧いただき、またシウォンさんゆかりの方々が心を込めてお作り下さった食事をお召し上がりながら心の交流をお楽しみ下さい。その他、古き良き朝鮮時代の貴族の伝統文化体験や桜まつりで賑わう絶景をご覧いただくなど盛りだくさんの内容です。

桜やレンギョウの花の咲く4月は韓国のベストシーズン、この機会をお見逃しなく!!

▼コース詳細へ

ツアーポイント

≪出発日≫ 2017年4月6日(木)・4月7日(金)・4月8日(土)
≪期  間≫

<第1班>4月6日(木)~9日(日)【3泊4日】
<第2班>4月7日(金)~10日(月)【3泊4日】
<第3班>4月8日(土)~11日(火)【3泊4日】
≪出発地≫ 成田・羽田・札幌・中部・関西・岡山・福岡

✚普段は入れない澹然斎に宿泊!
✚澹然斎ではリュ・シウォンさんゆかりの方々お手製のお食事付!
✚澹然斎のある河回村をゆっくりと散策、有名な安東仮面劇を鑑賞!(第1班は、第1班は仮面劇の行事が行われていないため、河回16景の中のひとつである芙蓉台を見学いたします。)
✚シウォンさんの事務所に立ち寄り!
✚韓国伝統の国楽鑑賞や書道体験など、韓国伝統文化に親しみ触れる内容!
✚韓国を代表する風景のひとつ、丹陽八景の一部を観賞!
✚ソウルでは江南エリアにある五つ星ホテル・インペリアルパレスソウルへ宿泊!
✚最終日のソウルはうれしいフリープラン!

★普段は外から門を眺めることしか出来ない「澹然斎」は、個人では予約・宿泊することが出来ないため、当社へのお問い合わせが大変多い宿泊施設でもあります。昔ながらの施設は多少不便さを感じますが、「それも、趣(おもむき)として感じて、楽しんで欲しい」とはシウォンさんのお母さんの言葉。シウォンさんの思い出の品が並ぶお部屋など、ファンにとっては必見の場所です。

★「澹然斎」では、シウォンさんの親族の方が作られた食事(夕食・朝食)を召し上がっていただきます。食後に親族の方とお話をするチャンスがあるかもしれません!その時はシウォンさんに関する質問など、この機会になさってみては?

❉❉❉リュ・シウォン公式ホームページ❉❉❉
http://www.rscompany.co.kr/jp/index.php

★澹然斎以外の食事でも安東の郷土料理やリュ・シウォンさんの好物やゆかりのあるお店をめぐります。美味しい食事をされながら、シウォンさんの話に花を咲かせて下さい。

★「澹然斎」がある「河回村」では伝統郷土芸能の河回村別神グッ仮面劇常設公演を鑑賞(第2班、第3班のみ)、また「安東」では朝鮮儒学の殿堂であり李退渓ゆかりの陶山書院を見学したり、書道体験もできます。桜の他レンギョウやむらさきつつじが花咲く時期に、慶尚北道の自然に囲まれた素朴な景色の中、貴重な体験をお楽しみください!

✪✪✪伝統と文化を訪ねる「河回村」✪✪✪
河回村(ハフェ・マウル)は藁葺き屋根の民家と黒瓦の両班(ヤンバン)の御屋敷が残る小さな村。朝鮮王朝時代、貴族階級[両班]だった柳氏一族の村で、李朝時代の住宅様式と村の形態をそのまま残し、現在でも普通に暮らしている時間が止まったような美しい村です。2010年世界文化遺産に登録されました。昼間は多くの観光客が訪れますが、去った後の夕暮れや朝霧の中の村はとても素敵です。

❉❉❉河回村・韓国観光公社ホームページ❉❉❉
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/TE/TE_JA_7_3_10_1_22.jsp

✪✪✪丹陽八景(タニャン・パルギョン)✪✪✪
丹陽八景は奇岩名勝地として韓国を代表する風景のひとつで、諸外国に韓国を宣伝する際に、必ずと言って良い程ここの風景が使用されています。このツアーでは八景のうち、嶋譚三峰(トダム・サムボン)を見学致します。(ご希望の方には自然の力で作られた石門にもご案内いたします。)

✪✪✪インペリアルパレスソウル✪✪✪
ソウルの江南エリアにあるインペリアルパレスソウルは人気の五つ星ホテルです。8種の専門レストランとエンターテイメント施設、フィットネスセンターやヨーロッパ調の野外プールなど付帯施設が充実しています。また近くには百貨店やブランド通りの狎鴎亭があり、ショッピングもお楽しみいただけます。

◎写真提供:韓国観光公社

コース概要

日程数 4日間
旅行代金 138,000円~156,000円 (早割・弊社リピーター割あわせて適用だと7,000円お得になります)
座席クラス エコノミークラス
出発地 福岡・岡山・関西・中部・羽田・成田・札幌
目的地都市 堤川・丹陽・安東・ソウル
食事回数 朝食3回 昼食2回 夕食2回

旅行条件

利用予定ホテル 清風リゾート(堤川)

澹然斎(安東)

インペリアルパレスソウル(ソウル)

 
利用予定航空会社 アシアナ航空・大韓航空・全日空・日本航空
添乗員 現地係員が同行します
募集人員 15名様
最少催行人数 10名様
旅行企画・実施 株式会社TABi´Z タビーズ
観光庁長官登録旅行業第1906号 JATA正会員・ボンド保証会員 ( 旅行条件書 )

旅行日程

日程 スケジュール 食事 ホテル
1

1日目

【午前】
日本各地から空路午前便にてソウル[金浦・仁川]各空港へ。

【昼】
空港到着後、専用車にて忠清北道の丹陽へ向かいます。
昼食は自由食です。丹陽へ向かうサービスエリアにてお好みのものをお召し上がりください。
◆代金はお客様払いになります。

【午後】
丹陽八景(嶋譚三峰)を見学いたします。
*ご希望の方には石門をご案内いたします。

【夕刻】
堤川へ移動し、夕食は韓方プルコギをお召し上がりください。
その後、清風リゾートにご案内いたします。
※韓方サウナ・大浴場施設をご利用いただけます。
(営業時間:07:00~20:00)

<清風リゾート 泊>

朝:×
昼:×
夜:韓方プルコギ
清風リゾート
2

2日目

【午前】
ホテルにて朝食後、清風湖桜を見学します。
その後、栄州へ向かい、ドラマ『ラブレイン』のロケ地にもなり、河回村と似た村落として有名なムソム村を見学いたします。

【昼】
昼食は、安東市内で体にやさしい健康食・チョングクチャン定食をお召し上がりください。

【午後】
河回村へ向かい、安東の豊穣を祈願して古来よりおこなわれてきた河回別神グッ仮面劇を観賞または河回16景の中のひとつである芙蓉台を見学いたします
(第1班は仮面劇の公演休演日のため、芙蓉台のみになります。)
その後、澹然斎へ入室いたします。

【夕刻】
★澹然斎をゆっくりとご覧下さい。

夕暮れ時に、澹然斎のお庭で国楽など心にしみわたる音楽鑑賞を体験いただきます。

【夜】
夕食は澹然斎にてお召し上がりいただきます。

<澹然斎 泊>

朝:ホテル
昼:チョングクチャン定食
夜:澹然斎
澹然斎
3

3日目

【午前】
澹然斎にて朝食後、10時30分まで河回村内の自由散策。

その後、韓国史上最高の儒学者・李退渓ゆかりの地として有名な陶山書院を見学いたします。その後儒学生になった気分で書道体験をします。

【昼】
安東の名物、老舗食堂で“本来の味”を出しているチムタクをお召し上がりください。

その後、ソウルへ移動します。

【夕刻】
ソウルへ到着後、リュ・シウォンさんの所属事務所[R’S COMPANY]を見学します。

【夜】
江南にある五つ星ホテル・インペリアルパレスソウルへご案内します。

ご夕食は、各自でお楽しみください。

<インペリアルパレスソウル 泊>

朝:澹然斎
昼:チムタク
夜:×
インペリアルパレスソウル
4

4日目

【午前】
ホテルにて朝食後、出発までフリータイム

【午後】
ホテル集合後、大型マートに立ち寄り、ソウル[金浦・仁川]各空港へ。
日本各地に帰国の途へ。お疲れ様でした。

朝:ホテル
昼:×
夜:×

日程表の表示時間帯の目安は以下のとおりです。
早朝=4:00~6:00 / 朝=6:00~8:00 / 午前=8:00~12:00 / 昼=12:00~13:00 / 午後=13:00~16:00 / 夕刻=16:00~18:00 / 夜=18:00~23:00 / 深夜=23:00~4:00 /

旅行代金

出発地 成田・関西発 羽田・札幌・中部・岡山発 福岡発
お部屋利用人員 2名1室 2名1室 2名1室
A ¥147,000 ¥156,000 ¥138,000
★☆★早期割引 5,000円★☆★ 2017年2月10日(金)までにお申込み・ご入金の方は早期割引を適用し、上記金額より5,000円割引いたします。 更に!!★☆★リピーター割引 2,000円★☆★ 弊社を一度でもご利用したことがある方はリピーター割引を適用し、上記金額より2,000円割引いたします。 上記二つの割引は同時適用可能です。両方の割引を適用すると7,000円もお得に! お申し込みはお早めに~!お待ちしております。 【旅行代金に含まれるもの】 往復国際航空(航路)運賃、日程表記載の移動車両の運賃・料金、日程表に記載されている宿泊料金および諸税・サービス料、日程表に記載されている観光の料金、日程表に記載されている食事代および諸税・サービス料、日程表記載の観光等に伴う日本語ガイド料金、団体行動中のチップ 【旅行代金に含まれないもの】 日本での前後泊時の宿泊費・移動交通費、運送機関が課す付加運賃料金(燃油サーチャージ)、空港利用税、空港施設使用料、超過手荷物料金、任意の海外旅行傷害保険、オプショナルツアー代金、日程表記載の内容以外に行動される場合の諸経費、個人的性質の費用、傷害・疾病に関する治療費、パスポート取得費用

別途料金

一人部屋利用追加代金(1・3泊目) ¥15,000円(2泊目 澹然斎を除く)

重要説明事項


  1. 航空機および現地事情によりスケジュールが変更になる場合がございます。

  2. 航空運賃を含むコースは、燃油サーチャージ及び国内空港施設利用料・海外空港諸税が別途必要となります。
    また、燃油サーチャージは変更となる場合があります。確定金額はご出発7日前までに案内いたします。

  3. パスポートの必要残存期間は、滞在日数プラス90日以上必要です。
    査証(ビザ)は、観光で90日以内の滞在は不要です。

  4. 【キャンセル料について】
    ■旅行開始30日前~3日前のキャンセルは一人当たりのご旅行代金20%のキャンセル料がかかります。
    ■旅行開始の前々日から当日のキャンセルは一人当たりのご旅行代金の50%のキャンセル料がかかります。
    ■無連絡不参加または旅行開始後のキャンセルは一人当たりのご旅行代金の100%のキャンセル料がかかります。
    ※キャンセルの連絡は弊社営業時間内にて電話でのみ受付致します。営業時間を越えますと翌営業日の取扱となります。
    またキャンセルの申請方法につきましては、営業時間内での「お電話」によるお申し出のみ受け付けさせて頂き、
    eメールや留守番電話でのお申し出はお受付けしておりません。予めご了承願います。

  5. 澹然斎(タミョンジェ)は部屋定員の相部屋でのご利用となります。

お問合せ

お問合せ有効期間 2016年12月9日(金)~2017年4月7日(金)