韓国のおへそ・忠清北道4日間

期　間： 3泊4日
出発地：成田、中部、関西、岡山、広島、福岡、新潟
※上記以外の出発日・出発地の場合も別途お見積もりいたします！
気軽にお問い合わせください。

ソウルからあまり離れていないにも関わらず、外国人には馴染みの薄い忠清北道。韓国で唯一海のない道(行政区域＝日本で言う都道府県に当たる)で、韓国のおへそと呼ばれています。古代は、高句麗・新羅・百済の国境が接していて、三国角逐の場でもありました。山と川が綺麗で素朴ない中を味わえるところであり、登山やハイキング、釣りなどアウトドアを楽しむ人々でにぎわう場所です。

　韓国の中心地にある忠清北道は、自然がいっぱい残されており自然を楽しむには最適な場所になっております。この忠清北道で、日本には無い山の形、川の流れを遊覧船に乗って楽しむ旅をご用意いたしました。丹陽八景を知っている日本のお客様はまだ少ないですので、この機会に先駆けとなって旅をしてみてはいかがでしょうか。

ツアーポイント

①	「丹陽八景」と呼ばれている場所へご案内いたします。生きる水墨画と呼ばれている程、素晴らしい絶景を一つの場所だけでなく8か所全て周ります。日本とは違う韓国の自然の美しさを味わえるようになっております。
②	海外で温泉体験！海外の温泉施設を訪れたことがありますか。韓国の田舎でゆっくり温泉を楽しめるコースをご用意しました。1725年に発見されて以来、国内でも水質が良いことで有名な水安堡温泉は、忠清北道を語る上では欠かせない場所です。
③	法住寺での国宝とご対面。忠清北道にある法住寺は、国宝や文化財があることで有名です。特に国宝となっている雙獅子石燈は国宝5号に指定させています。ぜひ、日本の国宝との違いや日韓のお寺の違いを見てみる良いチャンスです。
④	ソウルでは味わえない韓国の田舎の味をどうぞ。韓国の田舎で食べる美味しい空気と美味しいご飯、おかずをぜひご堪能下さい。

スケジュール

日次

詳細

食事
(機)…機内食

1日目

午前便を利用して日本から仁川空港へ
仁川空港到着後、忠清北道・古薮洞窟へ移動
天然の洞窟へ皆様をご案内いたします。その後、ホテルへチェックイン
チェックイン後、丹陽市場内にてソガリメウンタンをいただきます。

[丹陽観光ホテル　エーデルワイス　泊]

朝	：	-
昼	：	(機)
夜	：	○

2日目

朝食をホテルで済ませ、嶋潭三峰・石門へ向けて移動
丹陽八景のひとつ、嶋潭三峰で展望台からの景色や遊覧船に乗船
李氏朝鮮時代の水墨画になった景色を遊覧船の中から鑑賞できます。
3時間程、遊覧船に揺られながら清風文化財団地へ到着。
クムォルボン公園へ移動後、ゆっくりと散策しながら自然を満喫してください。
その後、ホテルのある水安堡温泉へ
夕食は、韓国のキノコ料理をいただきます。

[水安堡温泉　常緑ホテル　泊]

朝	：	○
昼	：	○
夜	：	○

3日目

ホテルにて朝食後、スオクの滝へ
スオクの滝でマイナスイオンをもらった後、弾琴台へ移動
この場所は、加藤清正と小西行長が秀吉の朝鮮出兵の時に戦った激戦地でもあります。
見学後、百済時代に作られた上党山城へ
その後、建設以来ずっと地図にも無かった大統領の別荘地、青南台を見学。
見学後、韓国でも最近人気が出てきたワインの工場へ移動
ワインコリアで韓国のワインの世界に浸った後は、ホテルへ
チェックイン後、韓国の精進料理をご賞味ください。

[俗離山パークホテル　泊]

朝	：	○
昼	：	○
夜	：	○

4日目

朝食をホテルで頂きます。
朝食をいただきその後、国宝や文化財がある法住寺を散策します。
楽しい散策後、仁川空港へ向けて移動。
到着後、搭乗手続き出国となります。

朝	：	○
昼	：	○
夜	：	(機)

＊航空機および現地事情によりスケジュールが変更になる場合がございます。

旅行条件

利用航空会社

大韓航空、アシアナ航空、全日空、日本航空

利用ホテル

一日目：丹陽観光ホテル、エーデルワイス
二日目：水安堡常緑ホテル
三日目：俗離山パークホテル

食事

朝食：3回　昼食3回　夕食：3回

添乗員

当社添乗員は同行しませんが現地日本語係員がご案内いたします。

最少催行人員

2名

募集定員

延泊代金

お問い合わせください。別途お見積もりさせて頂きます。

一人部屋追加代金

お問い合わせください。別途お見積りさせて頂きます。

旅行代金

別途お見積りさせて頂きます。お問い合わせください。　

【旅行代金に含まれるもの】

日程表記載の航空運賃、日程表記載の専用車料金、日程表に記載されている宿泊料金および諸税・サービス料、日程表に記載されている施設利用料および入場料、日程表に記載されている食事代および諸税・サービス料、日程表記載の観光の料金及び伴う場合のガイド料金、団体行動中の心付

【旅行代金に含まれないもの】

日本での前後泊時の宿泊費・移動交通費、運送機関が課す付加運賃料金（燃油サーチャージ）、空港税、空港施設使用料、一人部屋追加代金、超過手荷物料金、任意の海外旅行傷害保険、オプショナルツアー代金、日程表記載の内容以外に行動される場合の諸経費、個人的性質の費用、傷害・疾病に関する治療費、パスポート取得費用

申し込み方法

申込方法

説明

支払い方法

電話申込

スタッフに相談しながら安心してお申込頂けます。

　0120-988-134　（コリヤハ一番サンシン）

　（受付10:00～18:00　土日祝日休み）

銀行振込

郵便振替

メール申込

時間を気にせず24時間便利にお申込頂けます。

下の「お申込み＆お問い合わせはこちら」ボタンを押して

フォームからお申込ください。

銀行振込

郵便振替

※	メール申込（予約フォーム）の場合は、内容欄に、
①	商品名（ツアー名）　※本商品の場合、「韓国のおへそ・忠清北道4日間」
②	参加者全員分のお名前・生年月日・国籍・パスポート番号・性別
③	代表者様のお名前・ご連絡先お電話番号
	を必ずご記載ください。
※	クレジットカードは、現在はご利用いただけません。あしからずご了承ください。
※	電話とメール、両方での「重複予約」をなさらぬようにお気をつけ下さい。

ご案内

【キャンセル料について】: ■旅行開始30日前～3日前のキャンセルは一人当たりのご旅行代金の20％のキャンセル料がかかります。; ■旅行開始の前々日から当日のキャンセルは一人当たりのご旅行代金の50％のキャンセル料がかかります。; ■無連絡不参加または旅行開始後のキャンセルは一人当たりのご旅行代金の100％のキャンセル料がかかります。; ※キャンセルの連絡は弊社営業時間内にて電話でのみ受付致します。営業時間を越えますと翌営業日の取扱となります。; 　またキャンセルの申請方法につきましては、営業時間内での「お電話」によるお申し出のみ受け付けさせて頂き、ｅメールや留守番電話でのお申し出はお受付けしておりません。予めご了承願います。

注意事項

■上記ご旅行代金のほかに、航空会社が課す燃油付加料等諸税が別途かかります。

■定員に達した場合、上記料金となります。定員に満たない場合は金額の変更もしくは中止になる場合もあります。その場合はご出発14日前までに通知いたします。

■韓国のホテルでは、歯ブラシやシャンプーなどが有料の場合があります。有料の場合には、お部屋の中に説明書きがありますので、必ず確認の上、ご使用下さいませ。

■観光して頂く際に、多少、足元が悪いところがございます。履き慣れた靴でご参加下さい。

旅行企画・実施

観光庁長官登録旅行業第１８８７号　　日本旅行業協会正会員
ウイングリゾート株式会社
〒104-0061 東京都中央区銀座３－１３－６　銀座ＫＩビル５Ｆ

受託販売

東京都知事登録旅行業第3-6204号
株式会社三進トラベルサービス
東京都中央区日本橋本町4-8-17 ＫＮ日本橋ビル9Ｆ
TEL 03-3243-0450　FAX 03-3243-0452
総合旅行業務取扱管理者立木　健康

韓国旅行･ツアーなら三進トラベルサービス 人気の韓国旅行･ツアー