①	憧れの韓流スターに会えるかもしれない貴重なツアーです。陜川（ハプチョン）映像テーマパークでは、年中撮影を行っていますので、撮影予定に合わせて出かけてみれば、あのスターに会えるチャンスです。 撮影情報を開く　「飽和の中で」映画の説明(PDF)
②	撮影見学には、最低２日間時間をとり、撮影を見れるチャンスをご用意しました。２日目と翌日３日目でも見学出来るよう日程を組んでおり、当社専属の現地コーディネーター（日本語可能）の情報をもとに専用車で回ります。撮影がないときの合間に、周辺観光をしたりと、臨機応変に対応いたします。
③	事前に日程の延長や、現地やソウルでの延泊はもちろん、当日の延長、延泊も、航空券の種類を変える（帰国便変更ＯＫの正規割引航空券など）ことで可能です。
④	陜川（ハプチョン）滞在中のホテルは、お一人様で１室ご用意いたします。プライバシ―を守ります。またあの大スターも滞在、撮影チームも常駐するホテル(モーテル)に宿泊します。もしかして、あの大スターと一緒の日程で宿泊かもしれません♪ ＊スターや撮影スタッフも宿泊！
⑤	韓国の動乱期、朝鮮戦争。その朝鮮戦争の年から今年で６０年目を迎える韓国。６０年目とい年に韓国の地に向かい、動乱期を撮影している撮影所に行き、もう一度戦争について考えたり、韓国人原爆被害者が療養する福祉会館などを訪問し、異国の地でのお客様なりの平和を再確認する機会となります。また、韓国でも文化遺産に登録されている八萬大蔵経が保存されている、「海印寺」を参拝します。日本と韓国のお寺の違いを発見してみませんか？

＜ソウル発着モデルコース＞

日次	日程	地名	時間	交通機関	日程	食事
1		日本各地 ソウル 陝川	朝～午後	航空機 専用ﾊﾞｽ	成田・羽田・関西・中部・福岡・岡山・広島・新潟より出発 空路ソウルへ 仁川又は金浦空港に到着 到着後、高速道路にて慶尚南道陝川へ（約4時間） 市内ホテルへ ＜陝川：旅館　泊＞	昼：機内食 夕：豚カルビ
2		陝川		専用ﾊﾞｽ	◇ 映像テーマパークにて、撮影場所、撮影セットを見学 ＊ 見学時間に余りがある場合、陝川原爆被害者福祉会館訪問と世界遺産・八萬大蔵経のある海印寺参拝を見学します。 ＜陝川：旅館　泊＞	朝：×　 昼：×　 夕：×
3		陝川 ソウル		専用ﾊﾞｽ	◇ 映像テーマパークにて見学 ＊ 夕刻の出発まで時間があり、2日目に見学できなかった時、陝川原爆被害者福祉会館訪問と世界遺産・八萬大蔵経のある海印寺参拝を見学します。 夕刻、ソウルへ移動（約3時間30分） ソウル市内ホテル到着 ＜ソウル：インペリアルパレス　泊＞	朝：×　 昼：×　 夕：×
4		ソウル ソウル 日本各地	夕刻 夜	専用ﾊﾞｽ 航空機	免税店、梨泰院散策、明洞散策と南大門市場散策 韓国食品店に立ち寄りながら空港へ　 仁川または金浦空港へ到着後、帰国の途へ　 成田・羽田・関西・中部・福岡・岡山・広島・新潟へ	朝：×　 昼：×　 夕：機内食

＜釜山発着モデルコース＞

日次	日程	地名	時間	交通機関	日程	食事
1		日本各地 釜山 陝川	昼 夕刻 夜	航空機 専用ﾊﾞｽ	成田・関西・中部・福岡出発 空路釜山へ 釜山空港に到着 到着後、高速道路にて慶尚南道陝川へ（約2時間） 市内ホテルへ ＜陝川：旅館　泊＞	昼：機内食 夕：豚カルビ
2		陝川	終日	専用ﾊﾞｽ	◇ 映像テーマパークにて、撮影場所、撮影セットを見学 ＊ 見学時間に余りがある場合、陝川原爆被害者福祉会館訪問と世界遺産・八萬大蔵経のある海印寺参拝を見学します。 ＜陝川：旅館　泊＞	朝：×　 昼：×　 夕：×
3		陝川 釜山	17:00 19:00	専用ﾊﾞｽ	◇ 映像テーマパークにて見学 ＊ 夕刻の出発まで時間があり、2日目に見学できなかった時、陝川原爆被害者福祉会館訪問と世界遺産・八萬大蔵経のある海印寺参拝を見学します。 夕刻、釜山へ移動（約2時間） ロッテ免税店ショッピングの後、ホテル到着 ＜釜山：ロッテホテル　泊＞	朝：×　 昼：×　 夕：×
4		釜山 釜山 日本各地	朝	専用ﾊﾞｽ 航空機	韓国食品店に立ち寄りながら空港へ　 金海空港へ到着後、帰国の途へ　 成田・関西・中部・福岡へ	朝：×　 昼：×　 夕：機内食

利用航空会社	大韓航空・アシアナ航空
利用ホテル	陝川(共通)：MSモーテル又はオーシャンモーテル ソウル：インペリアルパレス/釜山：ロッテホテル
食事	ソウル、釜山とも：夜一回
添乗員	当社添乗員は同行しませんが現地日本語係員がご案内いたします。
最少催行人員	2名
延泊代金	お問い合わせください。別途お見積もりさせて頂きます。
一人部屋追加代金	ソウルまたは釜山のみ　１泊　１０，０００円 （ソウルまたは釜山宿泊日　３月２０日、２１日は、１５，０００円となります。）

 

ソウル発着：料金表PDF（クリックしてご覧ください） 釜山発着：料金表PDF（クリックしてご覧ください）

※燃油付加料等諸税が別途かかります。

【旅行代金に含まれるもの】   日程表記載の航空運賃、日程表記載の専用車料金および通行料、日程表に記載されている宿泊料金および諸税・サービス料、日程表に記載されている施設利用料および入場料、日程表に記載されている食事代および諸税・サービス料、日程表２日目、３日目の観光料金及び伴う場合のガイド料金、団体行動中の心付 【旅行代金に含まれないもの】   日本での前後泊時の宿泊費・移動交通費、運送機関が課す付加運賃料金（燃油サーチャージ）、空港税、空港施設使用料、一人部屋追加代金、超過手荷物料金、 任意の海外旅行傷害保険、オプショナルツアー代金、日程表記載の内容以外に行動される場合の諸経費、個人的性質の費用、傷害・疾病に関する治療費、パスポート取得費用

申込方法	説明	支払い方法
電話申込	スタッフに相談しながら安心してお申込頂けます。 　0120-988-134　（コリヤハ一番サンシン） 　（受付10:00～18:00　土日祝日休み）	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
メール申込	時間を気にせず24時間便利にお申込頂けます。 下の「お申込み＆お問い合わせはこちら」ボタンを押して フォームからお申込ください。	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
※ メール申込（予約フォーム）の場合は、内容欄に、 ① 商品名（ツアー名）　※本商品の場合、陜川(ﾊﾌﾟﾁｮﾝ)韓国映画・ﾄﾞﾗﾏ撮影現場訪問ﾂｱｰ ② 代表者様のお名前・ご住所・お電話番号 ③ 参加者全員分のお名前・生年月日・国籍・性別   を必ずご記載ください。 ※ クレジットカードの取扱いブランドは、VISA、MASTERになります。 ※ 電話とメール、両方での「重複予約」をなさらぬようにお気をつけ下さい。

【コース一覧】  ★　「韓国伝統料理研究家・なすんじゃ先生と行く「誰にも教えたくない秘伝の味を探る・ソウル３日間」

日次	詳細	食事
1日目 3/14 (日）	午前：各地空港より、空路ソウルへ 仁川空港昼頃到着後、専用車にて市内へ 農業博物館見学後ホテルへご案内 夕食は、クンキワ家「ｶﾝｼﾞｬﾝｹｼﾞｬﾝ」にご案内 【ソウル：現代レジデンス　泊】	朝 ： × 昼 ： × 夜 ： ○
2日目 3/15 （月）	ホテル出発後、市場で朝ごはんをどうぞ。その後料理教室のための食材さがしへ～専門市場めぐり（中部市場～モレネ市場～京東市場） シチョンジュ「ビビンパ」にて昼食～ カフェスッカラにてお茶会（料理教室「一品料理・伝統茶」および料理講座）～新羅免税店～ホテル　　 夕食は、先生が超おすすめなソルネハノクチプの韓国料理へ 【食後のＯＰ】　◇知る人ぞ知る“韓方エステ”体験 【ソウル：現代レジデンス　泊】	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ○
3日目 3/16 （火）	朝食は創業１００年の老舗・里門ソルロンタンにご案内 その後、午前中フリータイム 【ＯＰ】　◇世界遺産・古宮めぐり 午後12：30頃ホテル出発～南大門市場・カムジャタンの昼食～ワールドカップ競技場ホームプラスで先生と一緒にお買物～キムチ専門店へご案内～仁川空港へ 夜便にて仁川空港より成田・関西・中部・福岡空港到着	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ×
＊航空機および現地事情によりスケジュールが変更になる場合がございます。

利用航空会社	アシアナ航空・大韓航空
利用ホテル	ソウル：現代レジデンス
食事	朝食2回、昼食2回、夕食2回
添乗員	添乗員は同行いたしませんが、現地日本語ガイドが同行します。
最少催行人員	10名
募集定員	-
延泊代金	延泊の設定はございません。
一人部屋追加代金	12,000円

 

成田・関西・名古屋・福岡　発　79,800円 広島・岡山・新潟　発　95,800円 　 【旅行代金に含まれるもの】   航空、船舶鉄道等運送機関の運賃・料金（この運賃・料金には運送機関の課す付加運賃・料金を含みません。また、特に記載がない限り、エコノミークラスを基準とします）、宿泊料金及び税・サービス料金、上記にって表記載の専用車費用、日程表に記載されている食事代、観光入場料、日本語ガイド代、料理教室材料費、会場費 【旅行代金に含まれないもの】   超過手荷物料金、クリーニング代・電話代等の個人的性質の費用、渡航手続き関係諸費用、傷害・疾病に関する医療費、お客様のご希望による一人部屋追加代金、オプショナルツアー代金、空港施設使用料、空港税、日本国内におけるご自宅と発着空港間の交通費・宿泊費、運送機関の課す付加運賃・料金（燃油サーチャージなど） 、パスポート取得費用、超過手荷物料金、 任意の海外旅行傷害保険、オプショナルツアー代金、日程表記載の内容以外に行動される場合の諸経費、個人的性質の費用、傷害・疾病に関する治療費

申込方法	説明	支払い方法
電話申込	スタッフに相談しながら安心してお申込頂けます。 　0120-988-134　（コリヤハ一番サンシン） 　（受付10:00～18:00　土日祝日休み）	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
メール申込	時間を気にせず24時間便利にお申込頂けます。 下の「お申込み＆お問い合わせはこちら」ボタンを押して フォームからお申込ください。	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
※ メール申込（予約フォーム）の場合は、内容欄に、 ① 商品名（ツアー名）　※本商品の場合、 「韓国伝統料理研究家・なすんじゃ先生と行く「誰にも教えたくない秘伝の味を探る・ソウル３日間」」 ② 参加者全員分のお名前・生年月日・国籍・パスポート番号・性別 ③ 代表者様のお名前・ご連絡先お電話番号   を必ずご記載ください。 ※ クレジットカードの取扱いブランドは、VISA、MASTERになります。 ※ 電話とメール、両方での「重複予約」をなさらぬようにお気をつけ下さい。

①	燃灯祭を2日間かけて楽しんで頂けるプランをご用意しました。前夜祭にも、後夜祭もゆっくり楽しんで頂けます。もちろん、メインの燃灯行列にはお客様一人一人が座って見ていただけます。
②	お釈迦様に関連して仏教について見てまわります。仏教中央博物館をはじめ、韓国精進料理を味わっていただきます。

日次	詳細	食事
１日目 （5月15日土曜）	午後：日本各地（成田・羽田・中部・関西・福岡・岡山・広島・新潟）からソウル（仁川・金浦）へ ソウル到着後、燃灯祭会場へ移動（仁寺洞～曹渓寺） 前夜祭を鑑賞（桟敷席をご用意いたしております！） 舞台公演と燃灯行列を鑑賞して頂きます。 [ソウル市内スーペリアクラス　泊]	朝：× 昼：(機内食) 夜：×
２日目 (5月16日日曜)	午前、曹渓寺参拝および仏教中央博物館見学 昼食は、寺刹料理（精進料理）をお召し上がりいただきます。 午後から、免税店ショッピングののち燃灯祭に参加 イベント内容：世界の仏教文化、サムルノり(伝統楽器を使い、踊るもの)、伝統遊び、燃灯の花を手作り体験など 日が落ちるのと同じくらいに音楽祭が開催されます。夕食は、石焼釜めしの定食をご賞味ください。 夜、ゆったりと席にすわりながらの燃灯行列を鑑賞。 鑑賞後、ホテルへ移動 [ソウル市内スーペリアクラス　泊]	朝：ホテル 昼：○ 夜：○
３日目 （5月17日月曜）	朝～午後：フリータイム 韓国食品店を経由し、仁川・金浦空港へ 空港到着後、出国手続き 手続き、日本全国(成田・羽田・中部・関西・福岡・岡山・広島・新潟)へ	朝：ホテル 昼：○ 夜：(機内食)
＊航空機および現地事情によりスケジュールが変更になる場合がございます。

利用航空会社	大韓航空 アシアナ航空
利用ホテル	ソウル：リベラホテル又は同等クラス
食事	朝：2回　昼：１回　夜1回
添乗員	当社添乗員は同行しませんが現地日本語係員がご案内いたします。
最少催行人員	2名様
募集定員	30名様
延泊代金	お問い合わせください。別途お見積もりさせて頂きます。
一人部屋追加代金	２泊　２０，０００円

 

成田	８６，８００円
羽田	８９，８００円
※その他の空港はお問い合わせください。
【旅行代金に含まれるもの】   日程表記載の航空運賃、日程表記載の専用車料金、日程表に記載されている宿泊料金および諸税・サービス料、日程表に記載されている施設利用料および入場料、日程表に記載されている食事代および諸税・サービス料、日程表記載の観光の料金及び伴う場合のガイド料金、団体行動中の心付 【旅行代金に含まれないもの】   日本での前後泊時の宿泊費・移動交通費、運送機関が課す付加運賃料金（燃油サーチャージ）、空港税、空港施設使用料、一人部屋追加代金、超過手荷物料金、 任意の海外旅行傷害保険、オプショナルツアー代金、日程表記載の内容以外に行動される場合の諸経費、個人的性質の費用、傷害・疾病に関する治療費、パスポート取得費用

申込方法	説明	支払い方法
電話申込	スタッフに相談しながら安心してお申込頂けます。 　0120-988-134　（コリヤハ一番サンシン） 　（受付10:00～18:00　土日祝日休み）	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
メール申込	時間を気にせず24時間便利にお申込頂けます。 下の「お申込み＆お問い合わせはこちら」ボタンを押して フォームからお申込ください。	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
※ メール申込（予約フォーム）の場合は、内容欄に、 ① 商品名（ツアー名）　※本商品の場合、「仏紀2554年「燃灯祝祭」鑑賞ツアー」 ② 参加者全員分のお名前・生年月日・国籍・パスポート番号・性別 ③ 代表者様のお名前・ご連絡先お電話番号   を必ずご記載ください。 ※ クレジットカードの取扱いブランドは、VISA、MASTERになります。 ※ 電話とメール、両方での「重複予約」をなさらぬようにお気をつけ下さい。 詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認のうえ、お申込みください。 お電話の際、ご予約の出発日が１ヶ月以内の場合はパスポートをお手元にご用意ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お客様の個人情報はお客様との連絡に利用させていただくほか、お客様がお申込みいただいた旅行において運送・宿泊機関等の提供するサービスの手配及び受領のための手続きに必要な範囲内で利用させていただきます。運送・宿泊機関などへの個人情報の提供について同意の上お申込みいただきます。

①	韓国の映画界が見えてくる！全州映画祭の開幕式に参加 希少価値のある全州映画祭の開幕式イベントを見学可能なプレミアムツアーです。
②	おいしい全州の味と周辺の観光つき 料理が韓国一美味しいと言われている全羅道。その中でも全州は美味しい料理の天国です♪その全州は、今も昔も変わらない伝統の街を満喫してください。本場の全州ビビンバの深い味わいをご体験ください。
③	最後の夜はソウルへ宿泊 ３泊目はソウルに滞在。最終日まで思い思いの時をお過ごし下さい。

・全州国際映画祭広報大使の紹介！

日次	詳細	食事
１日目 4月28日(水)	午前便にて、日本全国（成田・羽田・中部・関西・福岡・岡山・新潟・広島）から韓国、仁川へ向けて出国。 ソウル（仁川または金浦）空港ミーティング後、高速道路で全羅道へ。 益山で日本の飛鳥文化の原型「弥勒寺址」見学。全州へ到着後、夕食（名物トクカルビ）となります。 夕食後、全州市内ホテルにて宿泊となります。 【オプショナルツアー】　２名様～ ◇全州名物「マッコリタウン」での居酒屋堪能ツアー　（マッコリ飲み放題・おつまみどっさり）お酒飲みのは是非ご参加ください。 ［全州市内ホテル　泊］	朝 ： × 昼 ： × 夜 ： ○
２日目 4月29日（木）	朝食は、本場の味・全州名物コンナムルクッパ（豆もやし雑炊）　を市内の食堂で頂きます。 その後、全州市内観光をしていだきます。 まず、豊南門をご案内いたします。 豊南門は、全州に城があった時に４つの門が建造されたのですが、現在は豊南門だけが残り、繁華街として栄えております。 次に、慶基殿（キョンギジョン）へ皆様をご案内いたします。 慶基殿は、朝鮮王朝の始祖、李成桂（太祖）の肖像画を奉るために建てられたものです。 最後に、韓国の伝統技術を使った工芸品展示館へご案内いたします。 本場の全州ビビンパをご賞味いただいた後、午後は、韓国の伝統ラブストーリー「春香伝」の舞台、南原（ナモン）へご案内 そして、夜は待ちに待った「第11回全州国際映画祭」開幕式へ参加します。 Sori arts center of Jeolla Buk-do（全州ソリ文化センター）へ移動です。 約3時間程の開幕式後、宿泊場所へ移動します。 ［全州市内ホテル　泊］	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ×
３日目 4月30日（金）	朝食は各自ホテルで。 日本式家屋今もなお残る港町・群山観光（映画8月のクリスマスロケ地・月明公園、旧郡山税関など古い町並みなど）・昼食は、港町での海鮮トゥッペギをご賞味ください。 高速道路でソウルへ（免税店立ち寄り）夕刻到着し、ホテルチェックイン後フリータイム	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ×
４日目 5月1日（土）	出発までフリータイム ホテルを出発し、韓国食品店へ最後の買い物をしていただきます。 その後、仁川空港へ向けて出発します。 仁川空港到着後、出国手続きを行い出国します。 仁川空港から日本全国（成田・羽田・中部・関西・福岡・岡山・新潟・広島）帰国へ	朝 ： × 昼 ： × 夜 ： ×
＊航空機および現地事情によりスケジュールが変更になる場合がございます。

利用航空会社	大韓航空・アシアナ航空・日本航空・全日空
利用ホテル	全州：全州観光ホテルほか同等クラス ソウル：リベラホテルほか同等クラス
食事	朝食：２回　昼食：２回　夕食：１回
添乗員	同行いたしませんが、現地係員がお世話いたします。
最少催行人員	6名
募集定員	30名
延泊代金	リクエスト可能です。ご相談下さい。
一人部屋追加代金	-

 

・旅行代金（おひとり様<2歳以上>・2名1室ご利用の場合） 成田：￥89,800 羽田：￥93,800 名古屋：￥94,800 関西：￥94,800 福岡：￥85,800 ソウルあるいはその他の地域での延泊プランも可能です。詳細はお問い合わせください。

※燃油付加料等諸税が別途かかります。

【旅行代金に含まれるもの】   往復航空運賃（エコノミークラス）・旅程表記載の車代・宿泊料金 ・日程表記載の食事代金および観光料金とそれに伴う場合のガイド料金・税金サービス料・団体行動中の心付・全州映画祭開幕式参加権利 【旅行代金に含まれないもの】   日本からの航空運賃、日本での前後泊時の宿泊費、移動交通費、運送機関が課す付加運賃料金、現地空港税、空港施設使用料、一人部屋追加代金、超過手荷物料金、 任意の海外旅行傷害保険、オプショナルツアー代金、日程表記載の内容以外に行動される場合の諸経費、個人的性質の費用、傷害・疾病に関する治療費、パスポート取得費用

申込方法	説明	支払い方法
電話申込	スタッフに相談しながら安心してお申込頂けます。 　0120-988-134　（コリヤハ一番サンシン） 　（受付10:00～18:00　土日祝日休み）	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
メール申込	時間を気にせず24時間便利にお申込頂けます。 下の「お申込み＆お問い合わせはこちら」ボタンを押して フォームからお申込ください。	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
※ メール申込（予約フォーム）の場合は、内容欄に、 ① 商品名（ツアー名）　※本商品の場合、全州映画祭開幕式見学と食の都全州・ソウル４日間 ② 代表者様のお名前・ご住所・お電話番号 ③ 参加者全員分のお名前・生年月日・国籍・性別   を必ずご記載ください。 ※ クレジットカードの取扱いブランドは、VISA、MASTERになります。 ※ 電話とメール、両方での「重複予約」をなさらぬようにお気をつけ下さい。

日次	詳細	食事
1日目	午前：成田・関西空港より、空路　ソウルへ 成田発　大韓航空KＥ706便/成田09:20→仁川12：00 関西発　大韓航空KE730便/関西09：40→仁川11：40 仁川空港到着後、専用車にて全羅道へ →免税店に立ち寄り →絶景の邊山半島、海岸道路散策 　　夕食へご案内いたします。夕食が終わってからホテルへ 　　おかずだけでびっくりする韓国式刺身 【扶安　：大明リゾート　泊】	朝 ： × 昼 ： × 夜 ： ○
2日目	・朝食は扶安の名物「ベカブズク（アサリ粥）」をどうぞ ・数多いドラマの撮影地「扶安映像テーマパーク」へ ・内藏山へ 　内藏山国立公園入口からシャトルバスにて内藏山へ　⇒　ロープウェイにて頂上へ 　ロープウェイから降りて内藏寺へ歩きながら綺麗な自然を満喫してください。 ・淳昌ゴチュジャン村へ ・全州へ ・夕食は全州の名物「トッガルビ」、夕食後「マッコリ村」へ 　全州でしか味わえない「マッコリ村」で大人気のマッコリを楽しんでください（現地支払い） 【全州　：　韓屋村　泊】	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ○
3日目	・韓屋村にて朝食、 ・専用車にてイヌシル<チーズ村> ・全州豊南門、慶基殿、韓屋村、客舍など ・昼食は全州の名物「全州ビビンパ」 ・韓国食料品店に立ち寄り、空港へご案内 ・仁川空港より、空路帰国の途へ 成田行　大韓航空KE705便/仁川18：40→成田20：55 関西行　大韓航空KE729便/仁川19：05→関西20：45	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ×
＊航空機および現地事情によりスケジュールが変更になる場合がございます。

利用航空会社	大韓航空
利用ホテル	扶安　：大明リゾート、全州：韓屋村
食事	朝食3回、昼食3回、夕食2回
添乗員	添乗員は同行いたしませんが、現地日本語ガイドが同行します
最少催行人員	10名
募集定員	15名
延泊代金	前・延泊はできません
一人部屋追加代金	14,000円（２泊）

 

成田発 関西発 ６９，８００円 ７１，８００円

※燃油付加料等諸税が別途かかります。

【旅行代金に含まれるもの】   旅程表記載の航空、日程表記載の専用バス料金、日程表に記載されている宿泊料金および諸税・サービス料、日程表に記載されている施設利用料および入場料、日程表に記載されている食事代および諸税・サービス料、日程表記載の送迎時のガイド料金、日程表記載のウォーキング大会参加費、団体行動中の心付 【旅行代金に含まれないもの】   日本での前後泊時の宿泊費・移動交通費、運送機関が課す付加運賃料金（燃油サーチャージ）、空港税、空港施設使用料、一人部屋追加代金、超過手荷物料金、 任意の海外旅行傷害保険、オプショナルツアー代金、日程表記載の内容以外に行動される場合の諸経費、個人的性質の費用、傷害・疾病に関する治療費、パスポート取得費用

申込方法	説明	支払い方法
電話申込	スタッフに相談しながら安心してお申込頂けます。 　0120-988-134　（コリヤハ一番サンシン） 　（受付10:00～18:00　土日祝日休み）	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
メール申込	時間を気にせず24時間便利にお申込頂けます。 下の「お申込み＆お問い合わせはこちら」ボタンを押して フォームからお申込ください。	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
※ メール申込（予約フォーム）の場合は、内容欄に、 ① 商品名（ツアー名）　※本商品の場合、韓国の隠家全州！絶景を満喫しながら歩く全羅北道！ ② 代表者様のお名前・ご住所・お電話番号 ③ 参加者全員分のお名前・生年月日・国籍・性別   を必ずご記載ください。 ※ クレジットカードの取扱いブランドは、VISA、MASTERになります。 ※ 電話とメール、両方での「重複予約」をなさらぬようにお気をつけ下さい。

日次	詳細	食事
１日目	午前、日本各地空港（成田、中部、関西、岡山、福岡）出発→仁川空港到着～専用バスにてソウル市内へ リュ・シウォンさんがイメージキャラクターの新羅免税店へご案内 リュ・シウォンさん出演ドラマ「スタイル」の撮影が行われたレストランへ。 夕食前にレストランの上にある歴史博物館をご覧いただいた後、夕食をお召しあがりください。 ホテルへ 【ノボテル泊】	朝 ： × 昼 ： × 夜 ： ○
２日目	午前、ホテルにて朝食 歴史的にも文化的にも由緒深い名勝古跡が多くあり「丹陽」へ 丹陽八景の中の「島潭三峰」「石門」「亀潭峰」「玉荀」で美しい景色をご覧ください。 昼食はソガリメウンタン（白身魚コウライケツギョの辛味鍋）をお召し上がりください。 安東へ 安東工芸文化展示館にて工芸体験 その後、リュ・シウォンさんの本家「澹然斎」に到着→澹然斎にて絶品の夕食後、宿泊 【澹然斎泊】	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ○
３日目	タミョンジェにて韓国式朝食後、観光へご案内 高麗時代の撮影場として活用されているKBSドラマ海上撮影所や五日市場、 鳳停寺、屏山書院へご案内いたします。 昼食は柔らかな肉質と淡白な味のヘルシーな鹿料理をご賞味ください。 タミョンジェにて夕食後、宿泊 【澹然斎泊】	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ○
４日目	起床後、河回村を囲む洛東江（ナクドンガン）の川原を散策 タミョンジェにて韓国式朝食をお召し上がりいただいた後、ソウルへ 仁川永宗島のレストランにて「カキご飯」のご昼食　 韓国食品店立ち寄り後、空港へ 夕刻　仁川空港より出国→日本各地空港（成田、中部、関西、岡山、福岡）到着	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ×
※ 上記予定時間は予告なく変更になる場合があります。

日次	詳細	食事
１日目	午前、日本各地空港（成田、中部、関西、岡山、福岡）出発→仁川空港到着～専用バスにてソウル市内へ リュ・シウォンさんがイメージキャラクターの新羅免税店へご案内 リュ・シウォンさん出演ドラマ「スタイル」の撮影が行われたレストランへ。 夕食前にレストランの上にある歴史博物館をご覧いただいた後、夕食をお召しあがりください。 ホテルへ 【ノボテル泊】	朝 ： × 昼 ： × 夜 ： ○
２日目	午前、ホテルにて朝食 歴史的にも文化的にも由緒深い名勝古跡が多くあり「丹陽」へ 丹陽八景の中の「島潭三峰」「石門」「亀潭峰」「玉荀」で美しい景色をご覧ください。 昼食はソガリメウンタン（白身魚コウライケツギョの辛味鍋）をお召し上がりください。 安東へ 安東工芸文化展示館にて工芸体験 その後、リュ・シウォンさんの本家「澹然斎」に到着→澹然斎にて絶品の夕食後、宿泊 【澹然斎泊】	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ○
３日目	起床後、河回村を囲む洛東江（ナクドンガン）の川原を散策 タミョンジェにて韓国式朝食をお召し上がりいただいた後、ソウルへ 仁川永宗島のレストランにて「カキご飯」のご昼食　 韓国食品店立ち寄り後、空港へ 夕刻　仁川空港より出国→日本各地空港（成田、中部、関西、岡山、福岡）到着	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ×
※ 上記予定時間は予告なく変更になる場合があります。

利用航空会社	大韓航空、アシアナ航空、日本航空、全日空
利用ホテル	1日目：ソウル　ノボテル 2日目：安東　澹然斎（３泊4日のお客様は３日目：安東　澹然斎）
食事	① 3泊4日コース　朝3回、昼3回、夕3回 ②・③ 2泊3日コース　朝2回、昼2回、夕2回
添乗員	現地で日本語ガイドが同行します。
最少催行人員	各コース10名
募集定員	各コース16名
前・延泊代金	＜前延泊について＞ 1泊追加につき　お一人様12,000円（2・3名様1室利用基準） ◆前・延泊については、ノボテルホテルでの宿泊に限りお手配が可能です。韓国到着日もしくは帰国日の空港-ホテル間送迎はつきません。 ◆前泊につきましては日程表2日目からのツアー合流となり ます。 ◆延泊につきましてはツアー最終日に空港にて離団後ご自身で移動となります。 ◆延泊により、帰国日が日曜日にあたる場合7,000円の追加、月曜日に当たる場合4,000円の追加となります。 ご希望の方はツアー参加お申し込み時にお知らせください。
一人部屋追加代金	ノボテルホテル ： 10.000円（1泊分） ※澹然斎は１室利用不可となります。

発着地	お一人様旅行代金（コース別）
	＜　① 3泊4日コース　＞	＜　②・③ 2泊3日コース　＞
成田発着	157,500円	119,800円
中部発着	161,000円	121,800円
関西発着	157,500円	119,800円
岡山発着	167,500円	124,000円
福岡発着	158,000円	121,800円
【旅行代金に含まれるもの】   旅程表記載の航空、日程表記載の専用バス料金、日程表に記載されている宿泊料金 および諸税・サービス料、日程表に記載されている施設利用料および入場料、日程表に記載されている食事代および諸税・サービス料、日程表記載の観光の料金及び伴う場合のガイド料金、団体行動中の心付 【旅行代金に含まれないもの】   日本での前後泊時の宿泊費・移動交通費、運送機関が課す付加運賃料金（燃油サーチャージ）、空港税、空港施設使用料、一人部屋追加代金、超過手荷物料金、 任意の海外旅行傷害保険、オプショナルツアー代金、日程表記載の内容以外に行動される場合の諸経費、個人的性質の費用、傷害・疾病に関する治療費、パスポート取得費用

申込方法	説明	支払い方法
電話申込	スタッフに相談しながら安心してお申込頂けます。 　0120-988-134　（コリヤハ一番サンシン） 　（受付10：00～18：00（土日祝休み））	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
メール申込	時間を気にせず24時間便利にお申込頂けます。 下の「お申込み＆お問い合わせはこちら」ボタンを押して フォームからお申込ください。	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
※ メール申込（予約フォーム）の場合は、内容欄に、   ①商品名（ツアー名）※本商品の場合、「2009年春 リュ・シウォンの本家・安東「澹然斎（タミョンジェ）」を訪ねる旅」   ②参加者全員分のお名前・生年月日・国籍・パスポート番号・性別   ③代表者様のお名前・ご連絡先お電話番号   を必ずご記載ください。 ※ クレジットカードの取扱いブランドは、VISA、MASTERになります。 ※ 電話とメール、両方での「重複予約」をなさらぬようにお気をつけ下さい。

1. 毎年、参加者の多い陝川（ハプチョン）桜マラソン大会。春の清々しい風に吹かれながら、気持ちの良い汗をかくのはいかがですか。ただ、マラソンを走るのでは無く、異国の地であり、すぐお隣の韓国で他のランナーと一緒に完走を目指しましょう。また、その土地の名産品であるいちごやトマトなども試食が出来るようにご用意されております。
   また、初心者でも大丈夫！コースは、5キロからフルマラソン42.195キロがあるので、自分に合った距離を選択し走ることができます。ご安心ください。
2. 大会実行委員会による前夜祭「歓迎晩餐会」で食事はもとより文化公演をお楽しみいただけます。
3. 気持ちの良い汗をかいた後は、韓国のサウナであるチムチルバンできれいになれます。韓国ドラマに欠かせないチムチルバン。そのチムチルバンへ気持ちの良い汗をかいた後に行けるのは、マラソンに参加した人の特権です!!ぜひ、心身ともにチムチルバンに入って、リフレッシュしましょう。
4. 世界文化遺産にも登録されている「高麗八萬大蔵経」が保存されている“海印寺での参拝は、日本と韓国のお寺の違いを目で直接分かるよい経験になります。
5. ３日目夜より韓国でも一番の観光地、ソウルに滞在していただきます。（フリータイム）

日次	詳細	食事
1日目 4/3 (土）	午前日本各地より（成田・中部・関西・福岡・岡山・広島・新潟）出発→仁川到着 仁川到着後、専用車に乗って一路、慶尚南道・陝川（ハプチョン）郡へ（昼食は各自） 陝川(ハプチョン）郡到着後、すぐに市内にある荘旅館へ 夕食は、歓迎晩餐会へご案内（文化公演をお楽しみください。） 　【陝川（ハプチョン）市内　荘旅館　泊】	朝 ： × 昼 ： × 夜 ： ○
２日目 4/4 （日）	ホテルを出発し、大会会場へ（朝食は各自）　 陝川（ハプチョン）桜マラソン大会、朝9時スタート 大会終了後、昼食へご案内・大会実行委員会より表彰式 昼食後、黄土のチムチルバンへ移動し、ゆっくり疲れをとっていただきます。 夕食は、地元特産の韓牛カルビをどうぞ。これはうまい！ 　【陝川（ハプチョン）市内　荘旅館　泊】	朝 ： × 昼 ： ○ 夜 ： ○
３日目 4/5 （月）	朝食は、ブゴククッをご賞味下さい。 朝食後、大スターも撮影した陝川（ハプチョン）映像テーマパークへ移動 映像テーマパークは、韓国で多くの反響を得た“ソンスンホン”が出演した「エデンの東」や、“チャンドンゴン・ウォンビン”出演のブラザーフッドなどのロケ地でもあり、レトロなソウルの街を再現したセット場です。 韓流シネマ・ドラマの余韻を楽しんだ後、世界文化遺産として登録されている「高麗八萬大蔵経」が保存されているお寺で有名な“海印寺”を参拝します。 昼食は石焼ビビンパをどうぞ 参拝後、ソウルに向けて出発します。 ソウル市内到着、免税店に立ち寄った後、ホテルへチェックインし、フリータイム 　【ソウル市内　明洞地区スーペリアクラス　　泊】	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ×
４日目 4/6 （火）	１５時頃までフリータイム ホテルチェクアウト後、キムチ店立ち寄り、仁川へ移動 仁川移動後、出国手続き 仁川出発→日本各地（成田・中部・関西・福岡・岡山・広島・新潟）到着	朝 ： × 昼 ： 機 夜 ： ×
※ 上記予定時間は予告なく変更になる場合があります。

利用航空会社	大韓航空・アシアナ航空
利用ホテル	１・２日目　陝川（ハプチョン）市内：荘旅館（ホテルの指定不可） ３日目　ソウル：明洞地区のスーペリア（ホテルの指定不可）
食事	朝食１回、昼食２回、夕食２回
添乗員	当社添乗員は同行しませんが現地日本語係員がご案内いたします。
最少催行人員	６名
募集定員	３０名
延泊代金	延泊・減泊や別ルートの相談にも応じますので、お問い合わせください。別途お見積もりさせて頂きます
一人部屋追加代金	１４，０００円（３泊）

出発地 旅行代金 成田 69,800円 関西 69,800円 福岡 69,800円 名古屋 72,800円 新潟 75,800円 岡山 75,800円 【旅行代金に含まれるもの】   日程表記載の航空運賃、日程表記載の専用車料金、日程表に記載されている宿泊料金および諸税・サービス料、日程表に記載されている施設利用料および入場料、マラソンエントリー代行手続き手数料、日程表に記載されている食事代および諸税・サービス料、日程表記載の観光の料金及び伴う場合のガイド料金、団体行動中の心付 【旅行代金に含まれないもの】   マラソンエントリー費用、日本での前後泊時の宿泊費・移動交通費、運送機関が課す付加運賃料金（燃油サーチャージ）、空港税、空港施設使用料、一人部屋追加代金、超過手荷物料金、 任意の海外旅行傷害保険、オプショナルツアー代金、日程表記載の内容以外に行動される場合の諸経費、個人的性質の費用、傷害・疾病に関する治療費、パスポート取得費用

申込方法	説明	支払い方法
電話申込	スタッフに相談しながら安心してお申込頂けます。 　0120-988-134　（コリヤハ一番サンシン） 　（受付10:00～18:00　土日祝日休み）	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
メール申込	時間を気にせず24時間便利にお申込頂けます。 下の「お申込み＆お問い合わせはこちら」ボタンを押して フォームからお申込ください。	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
※ メール申込（予約フォーム）の場合は、内容欄に、 ① 商品名（ツアー名）　※本商品の場合、「ハプチョン（陝川）桜マラソン大会　4日間」 ② 代表者様のお名前・ご住所・お電話番号 ③ 参加者全員分のお名前・生年月日・国籍・性別   を必ずご記載ください。 ※ クレジットカードの取扱いブランドは、VISA、MASTERになります。 ※ 電話とメール、両方での「重複予約」をなさらぬようにお気をつけ下さい。

日次	詳細	食事
1日目	午前：日本各地空港（成田、中部、関西、福岡）出発、空路　ソウルへ 仁川空港到着～専用車にて全州へ 夕食へご案内 夕食は本場発祥の地・名物「全州ビビンパ」をお召しあがりください。 【全州　泊】 もうひとつの名物、全州といえば「マッコリ村」。 美味しいおつまみがどっさりとやかんに入ったマッコリ飲み放題の居酒屋オプショナルツアーをご用意しております。	朝 ： × 昼 ： × 夜 ： ○
2日目	朝食は、本場の味・名物コンナムルクッパ（豆もやし雑炊）をお召しあがりください。 　全州観光へご案内 →多くの伝統家屋が保存されている韓屋村や、ビビンパ博物館を見学 　　昼食はウナギ定食をお召しあがりください。 →珍島海割れ鑑賞（歩いて体験） 長靴をご用意しておりますので、神秘的な海割れを歩いて体験してください。 夕食は、新鮮な「海鮮料理」をお召し上がりください。 ※ホテル到着は遅めになる予定です。 →光州へ 【光州　泊】	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ○
3日目	朝食はさっぱりとしたスープ「ソルロンタン」をお召し上がりください。 専用車にて世界遺産巡りへ →朝鮮時代の王陵の全４２基中韓国にある４０基が儒教・風水を基にした独特な建築と景観様式などその価値が認められ2009年6月に世界文化遺産として登録された「隆健陵」、朝鮮時代(1392-1910)後期の城「水原華城」を見学 昼食は、ごはんやたくさんのおかずを野菜に包んで食べるヘルシーな「サンパプ」 免税店立ち寄り後、ホテルへ 夕食は韓国と言えば肉！「サムギョプサル」をお召し上がりください。	朝 ： ○ 昼 ： ○ 夜 ： ○
4日目	ホテルにてご朝食後、出発までフリー 観光やショッピングなどをお楽しみください。 ホテル出発後、韓国食品店にてキムチセミナー実施。 夕方：ソウル　→　空路、各地帰国の途へ。 お疲れさまでした。お気をつけてお帰りください。	朝 ： ○ 昼 ： × 夜 ： ×
＊航空機および現地事情によりスケジュールが変更になる場合がございます。

利用航空会社	アシアナ航空・大韓航空
利用ホテル	全州：全州コアリベラまたは同等クラス 光州：光州シンヤン・パークホテルまたは同等クラス ソウル：リベラまたは同等クラス
食事	朝食3回　昼食2回、夕食3回
添乗員	添乗員は同行いたしませんが、現地日本語ガイドが同行します。
最少催行人員	6名
募集定員	-
延泊代金	延泊の設定はございません。
一人部屋追加代金	28,000円（3泊）

 

成田発 94,000円 中部発 94,000円 関西発 98,800円 福岡発 97,800円

【旅行代金に含まれるもの】   旅程表記載の航空、日程表記載の専用バス料金、日程表に記載されている宿泊料金および諸税・サービス料、日程表に記載されている施設利用料および入場料、日程表に記載されている食事代および諸税・サービス料、日程表記載の観光の料金及び伴う場合のガイド料金、団体行動中の心付 【旅行代金に含まれないもの】   日本での前後泊時の宿泊費・移動交通費、運送機関が課す付加運賃料金（燃油サーチャージ）、空港税、空港施設使用料、一人部屋追加代金、超過手荷物料金、 任意の海外旅行傷害保険、オプショナルツアー代金、日程表記載の内容以外に行動される場合の諸経費、個人的性質の費用、傷害・疾病に関する治療費、パスポート取得費用

申込方法	説明	支払い方法
電話申込	スタッフに相談しながら安心してお申込頂けます。 　0120-988-134　（コリヤハ一番サンシン） 　（受付10:00～18:00　土日祝日休み）	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
メール申込	時間を気にせず24時間便利にお申込頂けます。 下の「お申込み＆お問い合わせはこちら」ボタンを押して フォームからお申込ください。	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
※ メール申込（予約フォーム）の場合は、内容欄に、 ① 商品名（ツアー名）　※本商品の場合、「2010年 神秘「モーゼの奇跡」　感動の珍島海割れ鑑賞！　」 ② 代表者様のお名前・ご住所・お電話番号 ③ 参加者全員分のお名前・生年月日・国籍・性別   を必ずご記載ください。 ※ クレジットカードの取扱いブランドは、VISA、MASTERになります。 ※ 電話とメール、両方での「重複予約」をなさらぬようにお気をつけ下さい。

日次	詳細	食事
1日目	午前：成田・関西空港より、空路　ソウルへ 成田発　大韓航空KＥ718便/成田09:45→済州12:40 関西発　大韓航空KE717便/関西09:30→済州11:20 済州空港到着後、専用車にて済州市内へ →免税店に立ち寄り、ホテルへ →「菜の花ｳｫｰｷﾝｸﾞ大会パレード」に参加後、 　　夕食へご案内いたします。夕食が終わってからホテルへ 【済州：ロッテホテル済州　泊】	朝 ： × 昼 ： × 夜 ： ○
2日目	ホテル朝食後、専用車にて 「第12回　西帰浦菜の花国際ウォーキング大会」メイン会場へ １０時００分 　　開会式　 　　～　　　　　　20ｋｍコーススタート １０時３０分 　　１０ｋｍコーススタート １１時００分 　　 ５ｋｍコーススタート →終了後、夕食：済州名物・黒豚サンギョプサル（三枚肉の焼肉） →夕食後、ホテルへ 【済州：ロッテホテル済州　泊】	朝 ： ○ 昼 ： × 夜 ： ○
3日目	終日：フリータイム ★追加料金にて下記のおすすめオプショナルツアーにご参加いただけます★ ◆Ａコース：ウォーキング満喫派の方は↓ [30日ウォーキング参加]お一人様　6,500円（最少催行４名様） 10km、20km、30kmからご希望コースにご参加いただけます。 　30kmコース 9時スタート 　20kmコース 9時30分スタート 　10kmコース 10時スタート ※ホテル-会場間往復送迎付 ◆Ｂコース：済州の自然を楽しみたいなら↓ [世界自然遺産及び一日観光]お一人様　５，０００円（最少催行４名様） 万丈窟・石文化公演・日の出ランド・城山日出峰・サングムブリ 昼食：アワビ石焼ビビンパ 【済州：ロッテホテル済州　泊】	朝 ： ○ 昼 ： × 夜 ： ×
4日目	ホテルチェックアウト後、ご出発まで自由行動 →韓国食品店に立ち寄り、済州空港へご案内 →夕刻：済州空港より、空路帰国の途へ 成田行　大韓航空KE717便/済州18:15→成田20:30 関西行　大韓航空KE733便/済州19:05→関西20:30	朝 ： ○ 昼 ： × 夜 ： ×
＊航空機および現地事情によりスケジュールが変更になる場合がございます。

利用航空会社	大韓航空
利用ホテル	済州：ロッテホテル
食事	朝食3回（ホテルにて）、昼食0回、夕食2回（歓送迎夕食会、黒豚サンギョプサル1.5人前）
添乗員	添乗員は同行いたしませんが、現地日本語ガイドが同行します。
最少催行人員	15名
募集定員	20名
延泊代金	前・延泊はできません
一人部屋追加代金	18,500円（3泊）

 

成田発					７５，０００円	関西発	８０，０００円
【旅行代金に含まれるもの】   旅程表記載の航空、日程表記載の専用バス料金、日程表に記載されている宿泊料金および諸税・サービス料、日程表に記載されている施設利用料および入場料、日程表に記載されている食事代および諸税・サービス料、日程表記載の送迎時のガイド料金、日程表記載のウォーキング大会参加費、団体行動中の心付 【旅行代金に含まれないもの】   日本での前後泊時の宿泊費・移動交通費、運送機関が課す付加運賃料金（燃油サーチャージ）、空港税、空港施設使用料、一人部屋追加代金、超過手荷物料金、 任意の海外旅行傷害保険、オプショナルツアー代金、日程表記載の内容以外に行動される場合の諸経費、個人的性質の費用、傷害・疾病に関する治療費、パスポート取得費用

申込方法	説明	支払い方法
電話申込	スタッフに相談しながら安心してお申込頂けます。 　0120-988-134　（コリヤハ一番サンシン） 　（受付10:00～18:00　土日祝日休み）	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
メール申込	時間を気にせず24時間便利にお申込頂けます。 下の「お申込み＆お問い合わせはこちら」ボタンを押して フォームからお申込ください。	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
※ メール申込（予約フォーム）の場合は、内容欄に、 ① 商品名（ツアー名）　※本商品の場合、【済州「第12回 韓国 菜の花ｳｫｰｷﾝｸﾞ大会」参加ﾂｱｰ 4日間】 ② 代表者様のお名前・ご住所・お電話番号 ③ 参加者全員分のお名前・生年月日・国籍・性別   を必ずご記載ください。 ※ クレジットカードの取扱いブランドは、VISA、MASTERになります。 ※ 電話とメール、両方での「重複予約」をなさらぬようにお気をつけ下さい。

①	伽耶地域を古代(金海)、豊臣秀吉の朝鮮出兵の時代(統営、晋州、表忠寺、東莱)、江戸時代・朝鮮通信使の時代(倭館のあった龍頭山公園)、近代(釜山博物館)と徐々に現代へと追っていくツアーになっています。タイムトラベルをしているような感覚になれる歴史巡りツアーを歴史好きなお客様に、ご用意したしました。
②	建てられて間もない「金海韓屋体験館」、昔のような水回りでは無く、伝統の良いところだけを残して綺麗な韓屋。初日から韓国文化を思う存分に味わえるツアースケジュールにさせていただきました。
③	韓国の温泉って入ったことありますか?チムチルバンはサウナだけですが、温泉となると何種類の温泉が一度に楽しめます。特に釜山方面にある東菜温泉は地元の人にも大人気の温泉になっております。心も体も最終日で癒しましょう♪
④	韓国の南、慶尚南道の歴史は、秀吉の朝鮮出兵を置いては語れないほど韓国の歴史の中でも重要な歴史になってきます。その歴史を今回のツアーを通して中立的な立場で見てみませんか?? 秀吉がなぜ朝鮮に出兵をしたのか、お客様なりの答えを観光という旅行を通して考え出してみる楽しいツアーを用意しました。日本人なら誰もが知っている、羽柴秀吉と韓国の英雄、李舜臣(イ・スンシン)。この二人が激動の戦国時代をどのように生き抜いたのかを韓国という、日本人には異国の地で探してみる歴史跡地巡りツアーです。

日次	詳細	食事
1日目	成田および関西空港午前出発 午後、釜山・金海空港へ到着後、移動。 まず、鳳凰洞遺跡を始め、首露王陵・大成洞古墳博物館・銀河寺を見学します。 初日では、慶尚南道の古墳時代からの歴史を中心に見学していただきます。 特に首露王陵は、慶尚南道の金海、金氏の始祖と言われている王が眠っている墓になっております。 [金海韓屋体験館　泊]	朝 - 昼 機内食 夜 館内 韓定食
2日目	朝は、首露王妃陵・亀旨公園・国立金海博物館を見学します。 王妃陵は、1日目の首露王の妃で今のインドから嫁いできたという神話が残っています。 その後、統営へ向けて移動をします。 次に、南望山公園・統営郷土歴史観を半日かけて見学します。 この時、羽柴秀吉の朝鮮出兵、歴史の舞台になった土地を巡りながら、 フェリー閑山島（制勝堂)へ移動し、 李舜臣(イ・スンシン)が作った亀甲船で大勝利に終わった閑山島を巡り、一日のツアーが終わります。 [忠武観光ホテル　泊]	朝 館内朝食 昼 各自 夜 海鮮鍋
3日目	三日目は、海底トンネルの見学から始まり、 李舜臣が祀られている鑿梁廟・洗兵館・統制営址を巡ります。 その後、晋州へ移動し晋州城を見学します。 晋州城は、半島南部に侵入する秀吉軍から守るために作られた関門の役割をした場所です。 見学後、密陽の表忠寺へ移動します。 表忠寺は、朝鮮出兵で一度は滅びてしまったお寺ですが移建され現在に至ります。 またその後釜山方面に移動し、釜山の近代歴史を知ることが出来る釜山博物館を見学します。 [ホテル農心　　泊]	朝 ホテル食 昼 各自 夜 カルビ
4日目	起床後、日本人もあまりいない韓国の在来市場、東菜市場を見学します。その後、東菜邑城へ移動します。 見学後、釜山観光でも有名であり江戸時代に通信使と交流があった 倭館、龍頭山公園とチャガルチ市場を楽しんでいただきます。韓国食品館に立ち寄った後金海空港へ その後、午後、釜山より成田空港又は関西空港へ 夜到着解散	朝 ホテル食 昼 機内食 夜 -
＊航空機および現地事情によりスケジュールが変更になる場合がございます。

利用航空会社	大韓航空、アシアナ航空、全日空、日本航空
利用ホテル	金海：金海韓屋体験館 統営：忠武観光ホテル 釜山：ホテル農心
食事	4日間ｺｰｽ：朝食3回、昼食0回、夕食3回
添乗員	当社添乗員は同行しませんが現地日本語係員がご案内いたします。
最少催行人員	2名
募集定員	20名
延泊代金	お問い合わせください。別途お見積もりさせて頂きます。
一人部屋追加代金	お問い合わせください。別途お見積りさせて頂きます。

 

別途お見積りさせて頂きます。お問い合わせください。　 【旅行代金に含まれるもの】   日程表記載の航空運賃、日程表記載の専用車料金、日程表に記載されている宿泊料金および諸税・サービス料および入場料、食事代,観光の料金及び伴う場合のガイド料金、団体行動中の心付 【旅行代金に含まれないもの】   日本での前後泊時の宿泊費・移動交通費、運送機関が課す付加運賃料金（燃油サーチャージ）、空港税、空港施設使用料、一人部屋追加代金、超過手荷物料金、 任意の海外旅行傷害保険、オプショナルツアー代金、日程表記載の内容以外に行動される場合の諸経費、個人的性質の費用、傷害・疾病に関する治療費、パスポート取得費用

申込方法	説明	支払い方法
電話申込	スタッフに相談しながら安心してお申込頂けます。 　0120-988-134　（コリヤハ一番サンシン） 　（受付10:00～18:00　土日祝日休み）	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
メール申込	時間を気にせず24時間便利にお申込頂けます。 下の「お申込み＆お問い合わせはこちら」ボタンを押して フォームからお申込ください。	銀行振込 郵便振替 クレジットカード
※ メール申込（予約フォーム）の場合は、内容欄に、 ① 商品名（ツアー名）　※本商品の場合、「悠久の歴史・伽耶を訪ねて 4日間」 ② 参加者全員分のお名前・生年月日・国籍・パスポート番号・性別 ③ 代表者様のお名前・ご連絡先お電話番号   を必ずご記載ください。 ※ クレジットカードの取扱いブランドは、VISA、MASTERになります。 ※ 電話とメール、両方での「重複予約」をなさらぬようにお気をつけ下さい。

時間帯	詳細
午前	ホテル→船乗船・出発→目的地到着→釣り→目的地出発→陸到着
＊昼食に、釣った魚を食べる場合は別途料金になります。

<料金>
	2名～4名	5名以上
船釣り	￥17,000	￥17,000
磯釣り	￥17,000	￥17,000
トローリング	￥17,000	￥17,000
*上記料金は、渡船・釣り・案内・釣り道具・エサを含めた料金です。

申込方法	説明	支払い方法
電話申込	スタッフに相談しながら安心してお申込頂けます。 　0120-988-134　（コリヤハ一番サンシン） 　（受付10：00～18：00（土日祝休み））	銀行振込 郵便振替
メール申込	時間を気にせず24時間便利にお申込頂けます。 下の「お申込み＆お問い合わせはこちら」ボタンを クリックして、フォームからお申込ください。	銀行振込 郵便振替
※ メール申込（予約フォーム）の場合は、内容欄に、   ①商品名（ツアー名）   ②参加者全員分のお名前・性別   ③代表者様のお名前・ご連絡先お電話番号   ④現地でのご宿泊先ホテル名   を必ずご記載ください。 ※ 電話とメール、両方での「重複予約」をなさらぬようにお気をつけ下さい。